Echa un ojo a esto:

http://en.wikipedia.org/wiki/Stefan-Boltzmann_law

Parece ser que sí están relacionadas la capacidad de absorción de radiación y la capacidad de emisión.

La radiación térmica que emite un cuerpo se puede calcular multiplicando la que emitiría un cuerpo negro a la misma temperatura (absorbente ideal) por un factor que llaman emisividad (véase el enlace de chemist). Pues bien, la ley de Kirchhoff dice que la emisividad es igual al poder de absorción, que es la fracción de radiación incidente que se absorbe.

Por tanto si tenemos dos cuerpos a la misma temperatura, uno muy negro y otro muy reflector, el negro emitirá más radiación térmica. Aunque claro, imagino que el poder de absorción dependerá de la longitud de onda: ¿podría un objeto ser bastante negro en el visible pero reflector en el infrarrojo, por ejemplo?. Pero en cualquier caso, al menos cualitativamente sí que es cierto lo que decía Pipistrellum.

En realidad no hay muchos sitios donde expliquen bien este tema.

Saludos!

_________________
No soy matemático; pero puedo afirmar que -> ∫e·x = f(u·n)
It's not about the fast you drive... it's about HOW you drive fast.