Fecha actual Jue 23 May 2013, 16:11

Buscar temas sin respuesta | Ver temas activos


Índice general » Comunidad CPI » Comunidad CPI

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]



Nuevo tema Responder al tema  Página 2 de 2
  [ 32 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2
  Imprimir vista Tema previo | Siguiente tema 
Autor Mensaje
Gangrolf
 Asunto: Re: Topping
NotaPublicado: Jue 09 Feb 2012, 21:46 
Desconectado
CPI naranja
CPI naranja
Avatar de Usuario

Registrado: Lun 06 Ago 2007, 10:37
Mensajes: 2275
mariox2, de entrada: "HIJO pródigo". Luego, para el tema original, si lo que quieres es liquido: sirope o jarabe. Si son solicedes, lo de virutas está más que bien dicho.

_________________
" La ciencia de la computación no trata sobre las computadoras más de lo que la astronomía trata sobre los telescopios. "
Imagenx2ImagenX2Imagen
El Laboratorio de Gangrolf
Arriba
 Perfil  
 
Floc
 Asunto: Re: Topping
NotaPublicado: Mié 11 Abr 2012, 23:07 
Desconectado
CPI plutonio
CPI plutonio
Avatar de Usuario

Registrado: Mié 31 Ene 2007, 23:24
Mensajes: 1444
Mi padre lo traduciría por mariconadas, pero creo que no es lo que buscas...

Creo que lo mejor es decir trocitos. Lo puedes usar para todo. Claro que no queda tan cool. 8)

_________________
Because shit happens

Imagen Imagen La parejita!
Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  Página 2 de 2
  [ 32 mensajes ]  Ir a página Anterior  1, 2

Índice general » Comunidad CPI » Comunidad CPI

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
POWERED_BY
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com