[Libro] Dexter in the Dark (2008-03)
31 de mayo de 2008
Título: Dexter in the Dark
Autor: Jeff Lindsay
Tema: Novela negra
Editorial: Doubleday
Páginas: 302
ISBN: 978-0-385-51833-8
Idioma: Inglés
Antes de comenzar con la crítica del libro en sí, debo dar muchísimas gracias a Raúl, un hasta entonces anónimo lector que me regaló este libro de entre los de mi lista de deseos de Amazon. Muchísimas gracias de nuevo, Raúl.
Tercera entrega de las aventuras de nuestro maníaco psicópata asesino en serie favorito. Las dos primeras entregas de esta serie de novelas fueron comentadas aquí el año pasado: Darkly Dreaming Dexter y Dearly Devoted Dexter. Ambas tienen traducción al español, por lo que es cuestión de tiempo que esta tercera entrega la tenga también.
Para ponerles brevemente en antecedentes, Dexter es un psicópata asesino que siente cada vez que llega la luna llena la necesidad perentoria de matar a alguien. Su padre adoptivo, policía, que vio esta tendencia cuando Dexter era un niño, le enseñó a al menos canalizar sus impulsos asesinos en algo que mereciera la pena. Y desde entonces Dexter se dedica a buscar por su cuenta, cuando sale de su trabajo como analista forense para la policía de Miami, a ciudadanos culpables a los que la justicia “ordinaria” aún no ha conseguido echar el guante. Pederastas, asesinos, violadores impunes son el blanco preferente de Dexter.
Dexter pierde de repente a su “oscuro pasajero”, la voz que le guía, le indica y le anima a dar rienda suelta a sus bajos instintos. Además de bregar con la boda que se le viene encima, deberá resolver un extraño caso de asesinatos rituales y averiguar de una vez cómo recuperar a su otro yo, el asesino, antes de que el oscuro personaje que ha puesto a Dexter en su punto de mira consiga finalmente sus objetivos.
Jeff Lindsay [JL] aprovecha el tirón de las dos primeras entregas para alejarse a veces de la trama y comenzar a divagar sobre las costumbres de los habitantes de Miami, que viendo cómo las pone Dexter a parir suponemos que a JL no le entusiasman. Personalmente, pienso que este libro es algo más flojo que los dos primeros, tal vez porque la sensación de novedad de un carácter como Dexter ha desaparecido, una vez que uno acepta al personaje e incluso se identifica con él. El núcleo de la trama es una ida de olla del autor, que durante toda la novela, a medida que el autor va revelando más detalles, nos negamos a creer. Pero al final resulta que sí. Que se le va la pinza.
Aún así, la lectura es muy recomendable. Los pensamientos de Dexter son sagaces, irónicos, sardónicos, hirientes y muy divertidos. A JL le ha salido un buen personaje. Mi nota: Recomendable.
¡Vota esta entrada! 
(62 votos, media: 3.26 de 5)
31 de mayo de 2008 a las 3:43 pm
hay una serie en el canal fox sobre este libro, pero me parece que no explica el porqué de sus asesinatos ni nada sobre la luna llena.
31 de mayo de 2008 a las 5:42 pm
La serie está muy pero que muy bien, pero según he leído por ahí no sigue literalmente las novelas. G-su, en la primera temporada si se explica el porqué de sus asesinatos, aunque no dice nada de la luna llena.
31 de mayo de 2008 a las 8:43 pm
La serie diverge un poco de las novelas, hasta la mitad de la primera temporada coincide con el primer libro, pero luego se desvia, para llegar a un final “similar”. En la segunda temporada hay menos coincidencias, teniendo en cuenta que parten de distintos puntos. De todas formas a mí me parece genial, porque asi puedes ver la serie y leer los libros si que se “spoilereen” entre ellos, ¡tienes el doble de diversion con el mismo personaje!
Y ya aprovecho, Welcome back, Remo!!! Se te echaba muchíííííííísimo de menos
31 de mayo de 2008 a las 10:25 pm
En efecto la serie esta muy bien y me alegra saber que los argumentos no coinciden con los del los libros. Me apunto esta saga para una futura lectura.
Remo, me alegra que hayas vuelto, la blogosfera no es lo mismo sin CPI.
saludos.
31 de mayo de 2008 a las 10:31 pm
Es muy agradable saber que tus peques ya te dejan algo de tiempo. He estado unos días sin acceso y me ha sorprendido gratamente encontrarme con las tres entradas, todas ellas llenas de comentarios.
Sólo una pregunta: ¿no hay traducción al español igual que los otros dos? Yo y mis problemas con el inglés, ya sabeís.
2 de junio de 2008 a las 3:26 pm
Vaya. La parienta se va a decepcionar. Le tiene un cariño tremendo al personaje de Dexter y sin su yo interior es bastante desangelado :/
3 de junio de 2008 a las 5:27 pm
Menos mal, ya te echabamos de menos.
Gracias por la recomendación.
6 de junio de 2008 a las 3:33 am
Remo es bueno verte de nuevo. Queria hacerte una pregunta: ¿que paso con Patxi que ya no aparece mas? porque estaria bueno que él tambien deje algun post de vez en cuando… ademas te serviria de suplencia cuando no puedas postear nada
8 de junio de 2008 a las 7:50 am
Yo me lo lei hace un tiempo y la verdad es que me decepciono bastantante, mira que los dos primeros están muy bien y tienen sentido (dentro de esa realidad que se ha montado el autor) pero es que en esta… ufff, a ver por donde tira en el siguiente
(bienvenido Remo;)
9 de junio de 2008 a las 10:26 am
Me voy a repetir, lo sé, pero insistiré yo también por si a alguien le ha quedado alguna duda. La serie es COJONUDA.
Dos temporadas de 12 capítulos hasta la fecha, en septiembre vuelven con más, personajes maravillosos, un Miami alejado del esteticismo estilizado y falsario de otras series, miserias, dudas, proezas… real como la vida misma, si no fuera porque el prota es un psicópata que se dedica a descuartizar a criminales, claro.
23 de junio de 2008 a las 10:39 am
Habéis visto ya el nuevo vídeo de Matt?
23 de junio de 2008 a las 5:18 pm
Remo, estas en los agradecimientos del nuevo video de Matt!!
http://www.wherethehellismatt.com/videos.shtml
:P
29 de junio de 2008 a las 5:51 pm
Toc, toc, ¿hay alguien ahí?
Remo…hace ya un mes que publicástes la última entrada, ¿otra vez liado?
Si puedes haznos alguna señal
Un saludo.
3 de julio de 2008 a las 4:36 am
Se que no estoy en posicion de exigir nada, puesto que no es tu obligacion satisfacerme con tus post.
¡Pero me diste falsas esperanzas con eso de 1 post semanal!
Pucha, solo espero que te puedas hacer el tiempo para hacer feliz a este humilde lector.
Saludos
4 de julio de 2008 a las 3:30 pm
yo tb estoy un poquitin decepcionada por el mismo motivo que Mayolo!
pero como el ultimo post ha hecho que me enganche como una energumena a la serie Dexter,
parece que los niveles de decepcion han disminuido.
Y ya,cuando consiga en la biblio la trilogia,ni me acordare de xq me habias “decepcionado”)
(pero postea yaaaaaaaaaa pordiooooooooooor)
5 de julio de 2008 a las 11:33 pm
Remo, enhorabuena por aparecer en los agradecimientos del video de 2008 de Matt Harding(http://www.wherethehellismatt.com/videos.shtml)
Te lo mereces.
Espero que podamos verte pronto de vuelta de tu “retiro”
11 de julio de 2008 a las 7:23 pm
¿ni siquiera una pista? ¿un avance? ¿algo?
17 de julio de 2008 a las 8:59 pm
Acabo de ver a Remo en los agradecimientos de Matt enorabuena
P.D. Te hechamos de menos
22 de julio de 2008 a las 7:21 am
Matt Harding en APOD!!!
1 de agosto de 2008 a las 11:44 am
31 de mayo… 31 de Junio…ah! 1 de agosto!
Remooooo!!!! ToT se te hecha de menos T_T
Felicidades por aparecer en los agradecimientos
salu3!!
4 de agosto de 2008 a las 10:01 am
Echo de menos una opinión tuya sobre el tema este del LHC y una explicación amena y entretenida sobre en qué consiste y si se va a terminar el mundo
13 de agosto de 2008 a las 11:06 am
Me siento algo decepcionado.
Sé perfectamente que este blog es algo personal y que su autor dedicó muchísimas horas a su elaboración y mantenimiento. Gracias de nuevo.
Muchos de los que por aquí pululamos nos “engrescamos”, nos animamos, a pasar un video para la elaboración del segundo desafío. Supongo que debe de ser muy complicado y más ahora que Remo tiene otras obligaciones mucho, pero que mucho más importantes !!!. Pero no estaría de más un poco de comunicación con aquellas personas que creímos en el “proyecto”.
Un simple “lo anulo, no puedo” bastaría. Creo que habría comprensión absoluta por parte de todos.
16 de agosto de 2008 a las 11:05 pm
Propongo que, como forma de “llamada” discreta dirigida a Remo, los visitantes que entreis y os sintais cariacontecidos por la paralisis del estupendisimo “Curioso pero inutil” vayais pulsando el boton de voto positivo a este comentario. (Ojo es el boton mas a la derecha)
27 de agosto de 2008 a las 3:30 pm
bueno, a remo no se le puede exigir nada, hizo uno de mis blogs favoritos si no el que mas, pero ahora supongo que entre el trabajo y sus hijas no tiene tiempo para actualizarlo.
Lo mejor seria que anunciaras un cierre temporal.